Richard de Leth, Praktijk voor natuurgeneeskunde