M. Overweg, Tandarts